社区服务 统计排行 帮助
  • 85727阅读
  • 168回复

神奇冒险的北极圈穿越

级别: 侠客
只看该作者 30楼 发表于: 2011-10-31
Here are a lot of children.

这里有很多孩子。

级别: 侠客
只看该作者 31楼 发表于: 2011-10-31
One of the northernmost hotels in the world.

这是世界最北端的酒店之一。

级别: 侠客
只看该作者 32楼 发表于: 2011-10-31
Drinking water is usually kept near the houses.

饮用水通常放在民房边上。
级别: 侠客
只看该作者 33楼 发表于: 2011-10-31
Deer’s fells are widely used here.

鹿皮在这里被广泛使用。

级别: 侠客
只看该作者 34楼 发表于: 2011-10-31
Here they don’t have gasoline, and diesel oil turned out the most expensive on the whole route – about 50 rubles ($ 1.8).

这里没有汽油,而这里的柴油则变成了整个路线中最昂贵的,需要50卢布(1.8美元)每升。

级别: 侠客
只看该作者 35楼 发表于: 2011-10-31
A local driver knows the way to Khatanga and agreed to guide the expedition.

当地的一位司机知道通往哈坦加的路,并答应做我们的向导。

级别: 侠客
只看该作者 36楼 发表于: 2011-10-31
沿途只有靠这个卫星通讯。
级别: 侠客
只看该作者 37楼 发表于: 2011-10-31
A blizzard hid the winter road.

一场暴风雪过后路面堆满积雪。

级别: 侠客
只看该作者 38楼 发表于: 2011-10-31
But soon it’ll be clean again.

不久路面又会清理干净。

级别: 侠客
只看该作者 39楼 发表于: 2011-10-31
继续远征。
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿